कारोलिना मारिन ने बैडमिंटन से लिया संन्यास, पीवी सिंधु ने दी श्रद्धांजलि
मारिन का संन्यास
दो बार की ओलंपिक पदक विजेता शटलर पीवी सिंधु ने 2016 के रियो ओलंपिक की स्वर्ण पदक विजेता कारोलिना मारिन को भावभीनी श्रद्धांजलि दी। स्पेन की मारिन ने गुरुवार रात (26 मार्च) को बैडमिंटन से संन्यास लेने की घोषणा की, जिससे उनके शानदार करियर का अंत हुआ, जिसमें उन्होंने तीन बार विश्व चैंपियनशिप जीती। अपने सोशल मीडिया पर साझा किए गए एक वीडियो संदेश में, मारिन ने कहा, "मेरा सफर यहीं खत्म होता है।" पूर्व विश्व नंबर 1 ने कहा कि बार-बार होने वाली चोटों ने उन्हें यह कठिन निर्णय लेने पर मजबूर किया, जिसमें उन्होंने कोर्ट पर अंतिम उपस्थिति को छोड़कर अपनी दीर्घकालिक स्वास्थ्य को प्राथमिकता दी।
"मेरे पेशेवर बैडमिंटन का सफर समाप्त हो गया है और इसलिए मैं हुवेल्वा में यूरोपीय चैंपियनशिप में प्रतिस्पर्धा नहीं करूंगी," मारिन ने कहा। "मैं चाहती थी कि हम एक बार फिर ट्रैक पर मिलें, लेकिन मैं इसके लिए अपने शरीर को जोखिम में नहीं डालना चाहती। मैंने कई बार कहा है, और मैं अपने निर्णय के प्रति स्थिर हूं।"
Mi camino acaba aquí. Gracias a todos, porque también habéis formado parte de ello. En esta nueva aventura llevaré conmigo los valores que me han acompañado hasta ahora e intentaré devolver a la sociedad todo lo que me ha dado en este tiempo. Ha sido un viaje maravilloso ♥️ pic.twitter.com/3aKNDo0Mc4
— Carolina Marín (@CarolinaMarin) March 26, 2026
मारिन ने BWF इवेंट्स में 16 खिताब जीते हैं - 10 वर्ल्ड टूर और 6 सुपर सीरीज खिताब - और वह यूरोप से उभरी सबसे सफल महिला एकल खिलाड़ी बनीं। सिंधु और मारिन के बीच एक शानदार कोर्ट प्रतिद्वंद्विता थी, जो कभी-कभी अराजकता में बदल जाती थी। उनका ऐतिहासिक 2016 रियो ओलंपिक फाइनल, जब मारिन ने सिंधु को हराकर स्वर्ण पदक जीता, बैडमिंटन प्रशंसकों के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण बना।
Who can forget this touching moment between PV Sindhu and Carolina Marin at Rio 2016? ♥️A true display of sportsmanship! 🌟@Pvsindhu1 | @CarolinaMarin pic.twitter.com/ZY8Zp4Nv2N
— Olympic Khel (@OlympicKhel) October 18, 2024
हालांकि कोर्ट के बाहर वे अच्छे दोस्त माने जाते थे, लेकिन कोर्ट पर उनकी लड़ाइयाँ तीव्र थीं। 2023 में, डेनमार्क ओपन के सेमीफाइनल में दोनों खिलाड़ियों को एक झगड़े के बाद पीला कार्ड दिखाया गया। उनके करियर में 18 बार आमने-सामने होने के दौरान, मारिन ने सिंधु पर 12-6 की बढ़त बनाई। उनका अंतिम मुकाबला 2024 में सिंगापुर ओपन में हुआ, जिसमें मारिन ने सिंधु को सीधे गेम में हराया।
'हर मुकाबले, हर पाठ के लिए धन्यवाद'"कुछ प्रतिद्वंद्वी आपके सफर का हिस्सा बन जाते हैं। कारोलिना उनमें से एक थी," सिंधु ने एक सोशल मीडिया पोस्ट में लिखा। "हम पहली बार 15 या 16 साल की उम्र में मालदीव में खेले थे, और तब से हमने कई मुकाबले साझा किए। सच कहूं तो, आप कोर्ट पर एक पूर्ण दर्द थीं। लगातार चिल्लाना, तीव्रता, छोटे-छोटे ट्रिक्स - ये किसी को भी परेशान कर सकते थे। लेकिन आपकी कौशल, गति और लड़ाई की भावना बेजोड़ थी," उन्होंने मारिन के बारे में लिखा।
सिंधु ने डेनमार्क ओपन में मारिन के साथ हुई झगड़े पर भी विचार किया, लेकिन साथ ही उनके कोर्ट के बाहर की दोस्ती को भी साझा किया। "लोग बड़े मैचों और उस तीसरे सेट में हमारे झगड़े को याद करते हैं जब हम शटल को उठाने को लेकर झगड़ गए थे। मैं उस दिन पूरी तरह से गुस्से में थी। लेकिन कुछ महीने बाद हम मैड्रिड में एक-दूसरे के सामने कॉफी पीते हुए बैठे, हंसते हुए, और उस पल में केवल सम्मान था। यही कारोलिना है जिसे मैं हमेशा याद रखूंगी," सिंधु ने आगे लिखा।
Some rivals become part of your journey forever. Carolina was one of them.We first played each other when we were 15 or 16 year old girls in the Maldives, and from then on we went on to share so many battles.To be honest, you were also a complete pain on court. The constant… pic.twitter.com/WVyMlRa2Cy
— Pvsindhu (@Pvsindhu1) March 27, 2026
मारिन एक ऐसी पीढ़ी से थीं जिसे बैडमिंटन की स्वर्णिम पीढ़ी माना जाता है, जिसमें ताई त्ज़ु यिंग, राचानोक इंटानोन, ही बिंगजियाओ, नोज़ोमी ओकुहारा और सिंधु जैसी खिलाड़ी शामिल हैं, जिन्होंने एक दशक से अधिक समय तक खेल पर राज किया। जबकि सिंधु, ओकुहारा और इंटानोन जैसे खिलाड़ी अभी भी प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं, मारिन ने अंततः खेल को अलविदा कहा क्योंकि लगातार घुटने की चोटों ने उनके लिए कठिनाई पैदा की।
"मैं हमेशा हमारे पीढ़ी के बीच अद्भुत दोस्ती के लिए आभारी रहूंगी। हमारी लड़कियों की बैच ने महिला एकल को प्रतिस्पर्धा करने के लिए एक विशेष स्थान बना दिया, और मुझे सच में नहीं पता कि बैडमिंटन ने इससे पहले या फिर कभी ऐसा देखा है। हर मुकाबले, हर पाठ और सबसे बढ़कर दोस्ती के लिए धन्यवाद। मैं आपको सबसे खुशहाल संन्यास की शुभकामनाएं देती हूं, कारोलिना। बैडमिंटन आपको याद करेगा। और मैं भी।"
