प्रधानमंत्री मोदी ने बौद्ध विद्वान रॉबर्ट थरमन के निधन पर शोक व्यक्त किया

रॉबर्ट थरमन का निधन

नई दिल्ली, 18 जून: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बौद्ध विद्वान रॉबर्ट ए. एफ. थरमन के निधन पर शोक व्यक्त किया और कहा कि थरमन एक "प्रमुख बौद्ध विद्वान, एक प्रतिष्ठित शिक्षक और भारत के जीवनभर के मित्र" थे।

प्रधानमंत्री ने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म X पर लिखा, "थरमन ने अपने कार्यों के माध्यम से बौद्ध विचारों को वैश्विक स्तर पर लोकप्रिय बनाया और विभिन्न संस्कृतियों के बीच समझ के स्थायी पुलों का निर्माण किया।"

पीएम मोदी ने अपने आधिकारिक X खाते पर लिखा: "रॉबर्ट ए. एफ. थरमन के निधन से गहरा दुख हुआ, जो बौद्ध विद्या के एक प्रमुख विद्वान और भारत के एक महान मित्र थे। उनके कार्यों ने बौद्ध विचारों को वैश्विक स्तर पर फैलाया और संस्कृतियों के बीच समझ के पुलों का निर्माण किया। मुझे न्यूयॉर्क शहर में कुछ साल पहले हुई हमारी मुलाकात याद है, जहां हमारी बातचीत बहुत अच्छी रही। इस दुख की घड़ी में मेरे विचार उनके परिवार, दोस्तों और प्रशंसकों के साथ हैं।"

तिब्बती बौद्ध परंपरा के प्रसिद्ध अंतरराष्ट्रीय विद्वान प्रोफेसर रॉबर्ट थरमन, जिन्हें भारत के सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार पद्म श्री से सम्मानित किया गया था, का निधन 84 वर्ष की आयु में हुआ। तिब्बत हाउस यूएस ने बुधवार को यह जानकारी दी।

"हम गहरे दुख के साथ यह घोषणा करते हैं कि रॉबर्ट ए. एफ. थरमन @bob__thurman, प्रमुख अमेरिकी बौद्ध विद्वान, तिब्बत हाउस यूएस के सह-संस्थापक, लेखक और अनुवादक, जिनकी शिक्षाओं ने अनगिनत जीवन को आकार दिया, का निधन मंगलवार सुबह, 16 जून को वुडस्टॉक, न्यूयॉर्क में हुआ," एक पोस्ट में कहा गया।

"थरमन परिवार इस समय गोपनीयता की अपील करता है," इसमें जोड़ा गया।

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने 21 जून, 2023 को न्यूयॉर्क में प्रोफेसर थरमन से मुलाकात की। इस बैठक में, दोनों ने चर्चा की कि कैसे बौद्ध मूल्य वैश्विक चुनौतियों के समाधान के लिए मार्गदर्शक प्रकाश बन सकते हैं।

उन्होंने भारत के बौद्ध संबंध और बौद्ध विरासत के संरक्षण के लिए भारत द्वारा किए जा रहे प्रयासों पर भी चर्चा की, जैसा कि भारत सरकार के एक बयान में कहा गया।

"प्रोफेसर रॉबर्ट थरमन के निधन से गहरा दुख हुआ, जो बौद्ध विद्या के विश्व के प्रमुख विद्वानों में से एक और भारत के महान मित्र थे," न्यूयॉर्क में भारतीय महावाणिज्य दूतावास ने X पर एक पोस्ट में कहा।

"प्रोफेसर थरमन की भारत-तिब्बती बौद्ध अध्ययन के प्रति जीवनभर की प्रतिबद्धता ने भगवान बुद्ध की शाश्वत बुद्धिमत्ता को पीढ़ियों तक पहुँचाने में मदद की और भारत की समृद्ध आध्यात्मिक विरासत की सराहना को गहरा किया। हम श्रीमती निना थरमन और शोक संतप्त परिवार के प्रति अपनी गहरी संवेदनाएँ व्यक्त करते हैं," महावाणिज्य दूतावास ने जोड़ा।

केंद्रीय तिब्बती प्रशासन (CTA) के अनुसार, जो हिमाचल प्रदेश के इस पहाड़ी स्टेशन में स्थित है, प्रोफेसर थरमन ने तिब्बती बौद्ध धर्म पर कई पुस्तकें लिखी, संपादित और अनुवादित की हैं।

प्रोफेसर थरमन, अभिनेत्री उमा थरमन के पिता, कोलंबिया विश्वविद्यालय के धर्म विभाग में भारत-तिब्बती बौद्ध अध्ययन के जेय त्सोंग खापा प्रोफेसर हैं।

वे तिब्बत हाउस यूएस और अमेरिकी बौद्ध अध्ययन संस्थान के अध्यक्ष भी थे। उन्होंने तिब्बती काग्यूर से विमलकीर्ति सूत्र का अंग्रेजी में अनुवाद किया।

प्रोफेसर थरमन तिब्बती बौद्ध धार्मिक और दार्शनिक सामग्री के अनुवाद और व्याख्या के लिए प्रसिद्ध हैं। उन्हें 1997 में 25 सबसे प्रभावशाली अमेरिकियों में से एक के रूप में नामित किया गया था। 2006 में, न्यूयॉर्क मैगज़ीन ने उन्हें धर्म में "प्रभावशाली" के रूप में नामित किया।