ड्रिश्यम: एक अनोखी कहानी का हिंदी रीमेक
ड्रिश्यम का प्रभाव
कौन सोच सकता था कि बार-बार सुनाई जाने वाली कहानी का हिंदी रीमेक इतना गहरा प्रभाव डाल सकता है? निशिकांत कामत की ड्रिश्यम एक स्पष्ट विजेता है। यह न केवल एक प्रभावशाली रीमेक है, बल्कि एक अद्वितीय अनुभव भी है। मैंने पापनासम को एक महीने पहले देखा था, फिर भी जब मैंने अजय देवगन को एक फिल्म प्रेमी स्कूल ड्रॉप-आउट की भूमिका में देखा, तो मैं अपनी सीट पर बंधा रहा।
जीतू जोसेफ की मूल कहानी, जिसमें एक साधारण परिवार में एक जटिल अपराध और उसके कवर-अप की कहानी है, ने इसलिए काम किया क्योंकि यह एक खुशहाल परिवार की बेबसी और दुख को दर्शाती है। संपादन बेहद चतुर है। हम हर महत्वपूर्ण मोड़ को उसके घटित होने के बाद देखते हैं, जिससे हम लगातार उत्तरों की खोज में रहते हैं।
यह एक तेज, चतुर और खतरनाक आधार है क्योंकि फिल्म एक आदर्श कवर-अप के लिए तर्क प्रस्तुत करती है, यह मानते हुए कि अपराध 'सापेक्ष' है। यदि आपके करीबी ने अपराध किया है, तो आपको पीड़ित की रक्षा के लिए हर संभव प्रयास करना चाहिए। और यह कोई फर्क नहीं पड़ता कि रक्षक 'चौथी फेल' है, यह एक ऐसा बिंदु है जिसे बार-बार दोहराया गया है।
अजय देवगन, जो अपने करियर के सबसे सामान्य आदमी की भूमिका में हैं, कहते हैं, "मेरे लिए मेरा परिवार सब कुछ है," उस लड़के के दुखी माता-पिता से, जिसकी हत्या देवगन के घर में हुई है। और किस्मत से, हत्या का शिकार एक शक्तिशाली पुलिस अधिकारी की माँ है।
तबू का प्रभाव
इंटरवल के समय, तबू एक प्रभावशाली भूमिका में प्रवेश करती हैं, जो केवल वही कर सकती हैं। वह निशिकांत कामत के रीमेक को एक ऐसे स्तर पर ले जाती हैं, जहां उनके चेहरे पर चरित्र की भावनाएँ इतनी स्पष्ट होती हैं कि आप तबू को नहीं देखते। आप केवल कठोर पुलिस अधिकारी मीरा देशमुख को देखते हैं। एक माँ पहले, और कानून प्रवर्तन अधिकारी बाद में, तबू ने अपने चरित्र में दोनों भूमिकाओं को एक सम्मोहक चित्रण में मिला दिया है।
देवगन भी शानदार तरीके से अपनी भूमिका को निभाते हैं। यह उनके लिए सबसे आरामदायक तरीका है, यहां तक कि उनके सबसे नाटकीय दृश्यों में भी। कामत ने घटनाओं पर मजबूत पकड़ बनाए रखी है। हिंदी संस्करण मूल कहानी के प्रति काफी वफादार है, जिससे कई सहायक पात्र भी कहानी में शामिल होते हैं।
हालांकि देवगन और तबू के बीच की तड़प हर तरह से शानदार है, श्रीया सरीन को देवगन की पत्नी के रूप में गलत तरीके से कास्ट किया गया है। वह एक समर्पित पत्नी की तरह नहीं दिखतीं। इसके अलावा, एक काले रंग के, शारीरिक रूप से असामान्य अभिनेता को खलनायक पुलिस अधिकारी के रूप में कास्ट करना भी आपत्तिजनक है।
निशिकांत कामत जानते हैं कि कहानी कहने के लिए सिनेमाई स्थान का उपयोग कैसे करना है। कामत का परिवार पर हमले का दृष्टिकोण अविनाश अरुण की सिनेमैटोग्राफी द्वारा काफी मदद किया गया है।